Английский в картинках

🇬🇧 I was going to call you, but it completely ___ my mind.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 25% - missed 24% - left 13% - escaped 38% - slipped

🗣️ Reported Speech: как передать чужие слова? Допустим, друг сказал: «I'm tired». Вы хотите пересказать это кому-то ещё. Прямая речь — He said: "I'm tired". Косвенная — He said he was tired. ℹ️ Правила простые: время сдвигается назад, местоимения меняются, слова «здесь» и «сейчас» превращаются в «там» и «тогда». Как сдвигаются времена: Present Simple → Past Simple (I work → he worked) Present Continuous → Past Continuous (I'm working → he was working) Past Simple → Past Perfect (I worked → he had worked) Present Perfect → Past Perfect (I have worked → he had worked) Will → Would (I will work → he would work) Что ещё меняется? Now → then Today → that day Here → there This → that Tomorrow → the next day *Если глагол в главной части стоит в прошлом (said, told, asked) — сдвигайте время. Если в настоящем (says, tells) — можно ничего не менять. He says he is tired — норм. «👍» — если было полезно Английский в картинках Мы в Max - подписаться

🤔 EVERYONE vs EVERYBODY — есть ли разница? Оба слова переводятся как «все» или «каждый» и в большинстве ситуаций полностью взаимозаменяемы. Можно сказать Everyone enjoyed the party и Everybody enjoyed the party. В обоих случаях это будет означать «Всем понравилась вечеринка». 📌 Иногда everyone воспринимается как немного более нейтральное или формальное слово, а everybody — как более разговорное. Но это скорее стилистический оттенок, а не строгое правило. Главное, что нужно запомнить: несмотря на значение «все», оба слова грамматически относятся к единственному числу. Поэтому используем is, has, does, а не are, have, do. *Ещё один нюанс: если нужно сказать, что каждый должен принести свою вещь, можно использовать their, даже если речь идёт об одном человеке. Это совершенно нормально в современном английском: Everybody should bring their own laptop — «Каждый должен принести свой ноутбук». Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 Что означает эта фраза?I'm not really up for going out tonight.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 23% - Я не смогу сегодня вечером никуда пойти. 61% - Мне сегодня вечером не очень хочется куда-то идти. 9% - Я не знаю, куда пойти сегодня вечером. 7% - Мне к сожалению нельзя никуда пойти сегодня вечером.

💸 BORROW vs LEND: взять в долг или дать взаймы? Эти два глагола легко перепутать, потому что речь об одном и том же действии, но с разных сторон. • BORROW = БРАТЬ взаймы, одалживать у кого-то. Ты получаешь что-то от другого человека. • LEND = ДАВАТЬ взаймы, одалживать кому-то. Ты передаёшь что-то другому человеку. Can I borrow your charger? → Можно я возьму у тебя зарядку? Can you lend me your charger? → Можешь одолжить мне свою зарядку? I borrowed £20 from Jack. → Я взял у Джека взаймы 20 фунтов. Jack lent me £20. → Джек одолжил мне 20 фунтов. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 «To put someone on the spot»@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 10% - поручить человеку ответственную задачу 11% - публично обвинить человека в чем-то 43% - поставить человека в неловкое положение 35% - поставить кого-то перед фактом

💼 Guys, take it offline!! Если на рабочем совещании разговор уходит в детали, которые касаются только двух человек, или обсуждение превращается в спор, кто-нибудь может сказать: Let's take it offline. Это значит «давайте обсудим это отдельно», то есть не здесь и не сейчас, а в другом формате или после встречи. We're running out of time. Let's take this offline. → У нас заканчивается время. Давайте обсудим это отдельно. 🗣️ Есть и близкое выражение take it outside, но оно означает совсем другое: «выйти и разобраться» и может звучать как вызов на драку! Так что на рабочем созвоне лучше не путать эти фразы, если не хочется неожиданно сменить повестку. Ещё полезный вариант — offline conversation: отдельный разговор вне общего обсуждения. Can we have an offline conversation about your feedback? → Можем отдельно обсудить твои замечания? Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 «The findings are preliminary and should not be taken as ___ evidence of a causal relationship»@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 39% - definite 33% - definitive 16% - defining 11% - defined

🗝️ DEPRIVE = лишать чего-то важного У человека отняли свободу, лишили его права голоса или он месяцами недосыпает. Во всех этих случаях можно использовать глагол deprive. Главное, что нужно запомнить: deprive someone OF something. The new law deprives citizens of their basic rights. → Новый закон лишает граждан их основных прав. Don't deprive yourself of the chance to try something new. → Не лишай себя возможности попробовать что-то новое. 😴 С deprive часто говорят о сне: deprive someone of sleep — лишать кого-то сна. А выражение sleep deprivation означает «недостаток сна» или «недосып». Working night shifts can deprive you of sleep. → Работа в ночные смены может лишать тебя сна. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 «To be up in arms»@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 61% - быть готовым к физической защите 20% - быть крайне возмущённым 14% - внезапно оказаться под угрозой 5% - отказаться выполнять приказ

‼️ Это слово запутает вас всех! Слово complexion легко перепутать с «комплекцией», но обычно оно означает цвет лица, то есть оттенок кожи и то, как она выглядит. Например, кожа может быть бледной, смуглой или иметь здоровый румянец. 💡 Если ты хочешь сказать «комплекция» в значении телосложения, используй другие слова: build — телосложение, physique — физическое сложение, телосложение; часто с акцентом на мускулатуру, body type — тип телосложения. Ставь «👍», если хочешь еще 👉 Попробуй нашего бота

❗️THE SAME AS После the same обычно используется as, когда мы говорим, что два предмета, человека или явления одинаковы или совпадают по какому-то признаку. В стандартном английском the same like в таком значении считается ненормативным сочетанием. Your phone is the same as mine. → Твой телефон такой же, как мой. We had the same idea as you. → У нас была такая же идея, как у тебя. 💡 Но like само по себе не является ошибкой при сравнении. Оно часто означает «как», «похожий на», однако после the same в обычном сравнении выбирают именно as. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 The proposed merger could expose both companies to significant financial _____.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 53% - liabilities 19% - livelihoods 15% - relities 12% - liberties

Выражение keep it real означает «оставаться собой», «быть искренним», «не притворяться» и «говорить честно» Это разговорная фраза, особенно распространённая в американском английском. 💬 В зависимости от контекста фраза может звучать как совет, просьба или дружеское напутствие. Just keep it real and tell me what you think. → Просто будь честен и скажи, что ты думаешь. I respect her because she always keeps it real. → Я уважаю её, потому что она всегда остаётся собой и говорит прямо. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 The project was abandoned, not because it lacked potential, ___ because the costs had become prohibitive.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 28% - rather 53% - but rather 12% - instead of 7% - but instead to

🌎 Indigenous — коренной, исконный Чаще всего слово используют, когда говорят о народах, которые исторически жили на определённой территории задолго до прихода переселенцев, а также об их культуре и языках. Indigenous peoples have lived in this region for thousands of years. → Коренные народы живут в этом регионе тысячи лет. 💬 Слово встречается и в других контекстах. Например, indigenous plants — местные, исконно произрастающие растения, то есть те, которые естественным образом встречаются на определённой территории. *Важно не путать indigenous с native. Оба слова могут означать «коренной» или «местный», но indigenous особенно часто используют в контексте коренных народов, их прав, истории и культуры. В таких случаях это более точный термин. В английском языке слово часто пишут с заглавной буквы, когда речь идёт о коренных народах как о культурных сообществах: Indigenous peoples = коренные народы. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 «To be a loose cannon»@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 33% - быть проблемным, непредсказуемым человеком 17% - быть белой вороной 17% - быть чересчур осторожным человеком 32% - быть козлом отпущения

Почему надо быть аккуратным со словом ORIGINAL?? 🤔 Можно ли перевести английское original как «оригинальный»? Да, можно, только вот в русском у этого слова несколько значений, и надо понимать, о чем конкретно вы говорите. Если вы хотите сказать, что какая-то идея оригинальная в плане своей креативности, слово original может подойти, но в зависимости от контекста могут быть точнее quirky — со странностями, inventive — изобретательный или unconventional — нестандартный. 💬 Основные значения original — «первоначальный», «подлинный», «оригинал». Например, the original version — первоначальная версия, an original document — подлинный документ, the original painting — оригинал картины. А вот когда речь идёт о необычной идее или творческом подходе, original означает скорее «самобытный», «новаторский», «неповторимый». Похоже, но иногда не тот оттенок, что нужен. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🇬🇧 The new regulations will come into ___ next Monday.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 26% - effect 42% - action 15% - operation 16% - result

❓ Чем заменить HIGHLIGHT? Глагол highlight используют в значении «подчёркивать», «обращать внимание на что-то». • Emphasize — подчёркивать важность, делать акцент на чём-то. The report emphasizes the need for change. → В отчёте подчёркивается необходимость перемен. • Point out — указывать на что-то, обращать чьё-то внимание на факт или деталь. She pointed out a mistake in the document. → Она указала на ошибку в документе. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках