Английский в картинках
Изучайте английский с помощью визуальных уроков! Смотрите «Интерстеллар» в оригинале уже через месяц. #английский #обучение
Публикации канала
BIG vs LARGE: какой «большой» выбрать? Оба слова переводятся как «большой», просто Big — более разговорный и универсальный вариант. Его можно использовать, когда говорим о размере, возрасте, важности или даже проблемах. • a big house — большой дом • a big mistake — большая ошибка • a big problem — серьёзная проблема • a big decision — важное решение 📍️️️️️️Large тоже означает «большой», но чаще подчёркивает именно физический размер, количество или объём. • a large room — просторная комната • a large amount of money — большая сумма денег • a large number of people — большое количество людей • a large coffee — большой кофе 🤔 Можно ли их взаимозаменять? Во многих случаях да: a big house и a large house оба означают «большой дом». Но есть устойчивые сочетания, в которых обычно используется только один вариант: big brother (старший брат), big deal (важное дело, большое событие), large scale (крупный масштаб), at large (на свободе / в целом, в зависимости от контекста). Ставь «👍», если хочешь еще
📣 Разместите рекламу в этом канале — её увидят Аудитория Telegram остаётся активной, что бы ни говорили. Индекс читаемости это подтверждает: охваты каналов по тематикам держатся, люди продолжают читать. Реклама в Telegram — это законно: ФАС в 2026 году официально подтвердил, что она разрешена. 👉 Заказать размещение в этом канале можно через Telega.in — с маркировкой и закрывающими документами, за пару минут. Форматы и цены — по ссылке.
🇬🇧 I’ve been meaning ___ you about the weekend trip.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 19% - asking 19% - ask 52% - to ask 10% - asked
🇬🇧 I’m not sure where the nearest pharmacy is. I’ll ___ it on my phone.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 56% - look up 13% - look after 20% - look into 11% - look over
⏪ REWIND — перемотать назад или вернуться в прошлое Глагол to rewind буквально означает «перематывать назад». Изначально его использовали в контексте кассет и видеозаписей, но сейчас он встречается шире. — Can you rewind the video? I missed that part — «Можешь перемотать видео назад? Я пропустил этот момент». В переносном смысле rewind означает вернуться к прошлому или мысленно восстановить события: Let's rewind and talk about how it all started — «Давай вернёмся к началу и поговорим о том, с чего всё началось». Ещё одна полезная фраза — I wish I could rewind time («Хотел бы я повернуть время вспять»). 💡 Противоположное выражение — fast-forward (перемотать вперёд). Например: Let's fast-forward to the interesting part — «Давай перейдём сразу к самой интересной части». Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
🇬🇧 The hotel was nice, but the room was much smaller than I ___.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 56% - expected 27% - had expected 9% - was expecting 7% - have been expecting
♿ Как сказать «человек с инвалидностью»? В английском есть несколько вариантов, они отличаются по оттенку и уместности. • DISABLED — человек с инвалидностью; также прилагательное «имеющий инвалидность». Это распространённое собирательное слово. The building has facilities for disabled people. → В здании есть удобства для людей с инвалидностью. • A PERSON WITH A DISABILITY — человек с инвалидностью. То же самое, но вежливее, и используется в официальной и нейтральной речи. The event is accessible to people with disabilities. → Мероприятие доступно для людей с инвалидностью. • A PERSON WITH LIMITED MOBILITY — человек с ограниченной мобильностью. Подходит, когда речь именно о трудностях с передвижением, а не об инвалидности в целом. 💡 А как насчёт HANDICAPPED? Раньше широко использовалось, но сейчас во многих контекстах считается устаревшим или нежелательным по отношению к людям. Лучше выбирать disabled person, person with a disability. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
📈 Move the needle = реально повлиять на результат We need to find a way to move the needle. → Нам нужно найти способ реально повлиять на ситуацию. This marketing campaign didn't move the needle. → Эта маркетинговая кампания никак не повлияла на результаты. 💡 Часто выражение встречается в вопросе What will move the needle? — «Что действительно даст результат?» или «Что реально изменит ситуацию?» Не путай с make a difference. Оба выражения означают, что что-то имеет значение или влияет на результат, но move the needle чаще подчёркивает измеримое или заметное изменение: рост продаж, повышение эффективности, улучшение результатов. B в обычном разговоре make a difference звучит универсальнее. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
🇬🇧 I was going to call you, but it completely ___ my mind.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 24% - missed 23% - left 13% - escaped 39% - slipped
🗣️ Reported Speech: как передать чужие слова? Допустим, друг сказал: «I'm tired». Вы хотите пересказать это кому-то ещё. Прямая речь — He said: "I'm tired". Косвенная — He said he was tired. ℹ️ Правила простые: время сдвигается назад, местоимения меняются, слова «здесь» и «сейчас» превращаются в «там» и «тогда». Как сдвигаются времена: Present Simple → Past Simple (I work → he worked) Present Continuous → Past Continuous (I'm working → he was working) Past Simple → Past Perfect (I worked → he had worked) Present Perfect → Past Perfect (I have worked → he had worked) Will → Would (I will work → he would work) Что ещё меняется? Now → then Today → that day Here → there This → that Tomorrow → the next day *Если глагол в главной части стоит в прошлом (said, told, asked) — сдвигайте время. Если в настоящем (says, tells) — можно ничего не менять. He says he is tired — норм. «👍» — если было полезно Английский в картинках Мы в Max - подписаться
🤔 EVERYONE vs EVERYBODY — есть ли разница? Оба слова переводятся как «все» или «каждый» и в большинстве ситуаций полностью взаимозаменяемы. Можно сказать Everyone enjoyed the party и Everybody enjoyed the party. В обоих случаях это будет означать «Всем понравилась вечеринка». 📌 Иногда everyone воспринимается как немного более нейтральное или формальное слово, а everybody — как более разговорное. Но это скорее стилистический оттенок, а не строгое правило. Главное, что нужно запомнить: несмотря на значение «все», оба слова грамматически относятся к единственному числу. Поэтому используем is, has, does, а не are, have, do. *Ещё один нюанс: если нужно сказать, что каждый должен принести свою вещь, можно использовать their, даже если речь идёт об одном человеке. Это совершенно нормально в современном английском: Everybody should bring their own laptop — «Каждый должен принести свой ноутбук». Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
🇬🇧 Что означает эта фраза?I'm not really up for going out tonight.@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 23% - Я не смогу сегодня вечером никуда пойти. 61% - Мне сегодня вечером не очень хочется куда-то идти. 9% - Я не знаю, куда пойти сегодня вечером. 7% - Мне к сожалению нельзя никуда пойти сегодня вечером.
💸 BORROW vs LEND: взять в долг или дать взаймы? Эти два глагола легко перепутать, потому что речь об одном и том же действии, но с разных сторон. • BORROW = БРАТЬ взаймы, одалживать у кого-то. Ты получаешь что-то от другого человека. • LEND = ДАВАТЬ взаймы, одалживать кому-то. Ты передаёшь что-то другому человеку. Can I borrow your charger? → Можно я возьму у тебя зарядку? Can you lend me your charger? → Можешь одолжить мне свою зарядку? I borrowed £20 from Jack. → Я взял у Джека взаймы 20 фунтов. Jack lent me £20. → Джек одолжил мне 20 фунтов. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
🇬🇧 «To put someone on the spot»@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 10% - поручить человеку ответственную задачу 11% - публично обвинить человека в чем-то 44% - поставить человека в неловкое положение 35% - поставить кого-то перед фактом
💼 Guys, take it offline!! Если на рабочем совещании разговор уходит в детали, которые касаются только двух человек, или обсуждение превращается в спор, кто-нибудь может сказать: Let's take it offline. Это значит «давайте обсудим это отдельно», то есть не здесь и не сейчас, а в другом формате или после встречи. We're running out of time. Let's take this offline. → У нас заканчивается время. Давайте обсудим это отдельно. 🗣️ Есть и близкое выражение take it outside, но оно означает совсем другое: «выйти и разобраться» и может звучать как вызов на драку! Так что на рабочем созвоне лучше не путать эти фразы, если не хочется неожиданно сменить повестку. Ещё полезный вариант — offline conversation: отдельный разговор вне общего обсуждения. Can we have an offline conversation about your feedback? → Можем отдельно обсудить твои замечания? Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
🇬🇧 «The findings are preliminary and should not be taken as ___ evidence of a causal relationship»@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 39% - definite 33% - definitive 17% - defining 12% - defined
🗝️ DEPRIVE = лишать чего-то важного У человека отняли свободу, лишили его права голоса или он месяцами недосыпает. Во всех этих случаях можно использовать глагол deprive. Главное, что нужно запомнить: deprive someone OF something. The new law deprives citizens of their basic rights. → Новый закон лишает граждан их основных прав. Don't deprive yourself of the chance to try something new. → Не лишай себя возможности попробовать что-то новое. 😴 С deprive часто говорят о сне: deprive someone of sleep — лишать кого-то сна. А выражение sleep deprivation означает «недостаток сна» или «недосып». Working night shifts can deprive you of sleep. → Работа в ночные смены может лишать тебя сна. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
🇬🇧 «To be up in arms»@anglysky_yazyk Anonymous Quiz 60% - быть готовым к физической защите 21% - быть крайне возмущённым 14% - внезапно оказаться под угрозой 5% - отказаться выполнять приказ
‼️ Это слово запутает вас всех! Слово complexion легко перепутать с «комплекцией», но обычно оно означает цвет лица, то есть оттенок кожи и то, как она выглядит. Например, кожа может быть бледной, смуглой или иметь здоровый румянец. 💡 Если ты хочешь сказать «комплекция» в значении телосложения, используй другие слова: build — телосложение, physique — физическое сложение, телосложение; часто с акцентом на мускулатуру, body type — тип телосложения. Ставь «👍», если хочешь еще 👉 Попробуй нашего бота
❗️THE SAME AS После the same обычно используется as, когда мы говорим, что два предмета, человека или явления одинаковы или совпадают по какому-то признаку. В стандартном английском the same like в таком значении считается ненормативным сочетанием. Your phone is the same as mine. → Твой телефон такой же, как мой. We had the same idea as you. → У нас была такая же идея, как у тебя. 💡 Но like само по себе не является ошибкой при сравнении. Оно часто означает «как», «похожий на», однако после the same в обычном сравнении выбирают именно as. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках
Комментарии
Комментариев пока нет
Комментарии пишут вошедшие — так видно, кто автор.
Войти