Немецкий в Katjas Schule 👩🏼‍🏫

Фанаты наследника, трепещите HBO запускает промо-ярмарку в преддверии выхода нового сериала по вселенной «Гарри Поттера». Жители и гости Мюнхена смогут посетить её с 28 ноября по 6 декабря, а первая серия выходит аккурат в Рождество: 25 декабря 🎄 Организаторы обещают тематические инсталляции, а также сладости, вдохновлённые волшебным миром. Мы будем следить за новостями, а вы пока расскажите: собираетесь посетить ярмарку? 🥰 *Instagram принадлежит Meta, запрещён в РФ 🔡 Учиться с нами

"Да бери, не бойся" Какими глаголами будет хорошо что-то предложить? Например, чашку чая? Или всем вместе пойти в кино? 1⃣ anbieten – предложить как угостить Предложить – и обязательно так, чтобы это можно было сразу взять и воспользоваться. ▫ Man hat der schwangeren Frau gleich einen Sitz angeboten. – Беременной женщине сразу же предложили место. ▫ Er bot uns an, nach Dresden zu kommen. – Он предложил нам приехать в Дрезден. (предполагается гостеприимство) 2️⃣ vorschlagen – предложить как посоветовать Давать непрошенные советы нехорошо, но глагол vorschlagen занимается и таким тоже. Это простое предложение в воздух "а давай", "а давайте", без протянутой чашечки кофе. ▫ Er schlägt uns vor, nach Dresden zu kommen. – Он предложил нам приехать в Дрезден. (не предполагая своё содействие нашей поездке) ▫ Ich würde einfach vorschlagen, dass das Team härter arbeitet. – Я бы просто предложил, чтобы команда работала усерднее. 3️⃣ auffordern – предложить как призвать к действию Его чаще и переводят как призывать, настоятельно рекомендовать, но иногда и как предложить, что вызывает путаницу. Но нас уже не запутаешь! ▫ Die Einwohner des Wohnheims werden aufgefordert, Strom zu sparen. – Жителям общежития настоятельно рекомендуют экономить электричество. ▫ Als erstes werden Sie aufgefordert, die gewünschte Sprache auszuwählen. – Для начала вам предложат выбрать желаемый язык. Вот такой Angebot на сегодня. Выбирайте ваши глаголы осознанно 🤍 🔡 Учиться с нами

Объясняем понедельник на кошечках Предлагаем не грустить из-за начала рабочей недели, а узнать что-то новое благодаря кошечке-заводчанке 🙂‍↕️ Несколько интересностей из видео: 1⃣Am Wochenende Katze war Ski fahren. Мы рады за то, что кошечка активно провела выходные и напомнила нам про существование Абсентива, про который мы писали в этом посте. 2️⃣der Erzfeind, -e – заклятый враг Приставка erz- является усилительной и имеет несколько значений: ▫восходит к греческому archi- и означает «главный», «высший», часто используется в религиозных и исторических титулах: der Erzbischof – архиепископ, der Erzherzog – эрцгерцог. ▫усиливает отрицательные качества: erzfaul – ужасно ленивый, der Erzlügner – отъявленный лжец. Кстати, подробно о ней рассказывали тут! На мемах. 3️⃣ISO 8601 – международный стандарт, описывающий форматы дат и времени, и дающий рекомендации для его использования в международном контексте. А чем вы занимались на выходных? Расскажите в комментариях, используя Абсентив ⤵ 🔡 Учиться с нами

Наборы на курсы немецкого языка 🇩🇪 Напоминаем про актуальные спецкурсы: разговорный клуб с носителем языка и литературные встречи с Таей. ➰«Вечерний Deutsch» с Франком➰ 🔡 Среда, 19:00 🔡 Пятница, 16:00 🔡 /🔡 Вторник, 20:00 Время московское В этом посте мы писали, как построен курс. ◀️мини-группы B1 ◀️до 6 человек в каждой группе ◀️ 8 встреч по 90 минут, один раз в неделю ◀️Длительность: 2 месяца ◀️Стоимость всего цикла из 8 встреч: 16 300 ₽ ➰«Книга лучше»➰ 🔡🔢/ 🔡 Четверг, 20:40 Время московское Здесь вы можете ознакомиться с кратким описанием произведения. ◀️мини-группы ◀️до 5 человек в каждой группе ◀️ 12 встреч по 90 минут, один раз в неделю ◀️Длительность: 3 месяца ◀️Стоимость всего цикла из 12 встреч: 21 000 ₽ Подробно про уровни читайте здесь, а ещё у нас есть тест, который поможет определиться с группой. Если среди актуальных групп нет нужного вам уровня – дайте нам знать 🤍 Для записи пишите в нашу Службу заботы @Katjas_Schule 🐶

Наборы на курсы немецкого языка 🇩🇪 Приглашаем вас учить немецкий: осенние вечера созданы для того, чтобы открывать для себя новое в уютной компании единомышленников. ➰Классические курсы➰ 🔡🔢Понедельник, среда, 19:30 🔡🔢Вторник, пятница, 19:00 🔡🔢Вторник, четверг, 19:00 Время московское ◀️ Условия: мини-группа 4-5 человек, онлайн ◀️ Занятия дважды в неделю по 1,5 часа ◀️Стоимость (30 занятий) – 38 450 ₽; возможна оплата 2 частями ◀️Длительность: ~3,5 месяца Подробно про уровни читайте здесь, а ещё у нас есть тест, который поможет определиться с группой. Если среди актуальных групп нет нужного вам уровня – дайте нам знать 🤍 Для записи пишите в нашу Службу заботы @Katjas_Schule 🐶

Итак, ответы! 💡 Wohnen in Städten ist (1) oft sündhaft teuer, und die Wohnungssuche – ein echter Kraftakt. Immer mehr Unternehmen in Hessen (2) bieten deshalb jetzt günstigen Wohnraum für ihre Mitarbeitenden an. Возьмите себе в багаж следующие выражения: ◀️ sündhaft teuer – страшно дорогой (от die Sünde – грех, буквально – греховно дорогой) ◀️ ein echter Kraftakt – настоящее испытание; требует невероятных усилий ◀️ günstigen Wohnraum anbieten – предлагать доступное жильё Полностью репортаж можно посмотреть по ссылке, это коротенькое видео от hessenschau о том, как некоторые фирмы вводят практику строительства жилых домов для своих сотрудников. 🔡 Учиться с нами YouTube Wenn Firmen Wohnungen bauen: Ein Modell gegen die Wohnungsnot? Bezahlbare Wohnungen sind in Frankfurt und anderen hessischen Großstädten Mangelware. Das macht auch Unternehmen zu schaffen: Wer keine Wohnung findet, entscheidet sich vielleicht gegen einen neuen Job. Das Frankfurter Entsorgungsunternehmen FES hat deshalb…

КАША ВО РТУ А вас тоже бесит, когда в потоке речи немецкие слова сливаются в кашу? Увы, быстро научиться отделять мух, котлет и овсяную кашу не получится, это всё практика, на неё нужны годы. 📻 Но мы с вами сегодня уделим внимание такой практике! Вот отрывок видео, из скрипта мы вырезали два кусочка. Что вы слышите на месте пропущенных слов? Wohnen in Städten ist (1) _____ teuer, und die Wohnungssuche – ein echter Kraftakt. Immer mehr Unternehmen in Hessen (2) _____ jetzt günstigen Wohnraum für ihre Mitarbeitenden an. Голосуйте в квизах ниже ⤵ #bananenindenohren

Баннерную слепоту знаете? Ноэль и Надя пробили 💪 Наш студент Александр прислал в редакцию креативное объявление о поиске квартиры: вы только посмотрите, как юный арендатор расписал свои пожелания 🥹 Что бы Ноэль и его мама Надя могли добавить в текст? ◀️verkehrsgünstig – с удобным транспортным сообщением ◀️zentral gelegen – расположенный в центре ◀️ruhig gelegen – расположенный в тихом месте ◀️möbliert – меблированный ◀️unmöbliert – без мебели ◀️geräumig – просторный ◀️hell – светлый (о помещении) ◀️gemütlich – уютный ◀️renoviert – отремонтированный В комментарии призываем взрослых, познавших квест «сними квартиру» 🥲 расскажите, в каком городе снимали? Какие были сложности? 🔡 Учиться с нами

Берег эльфийских ножек 🌚 На западе Африки есть страна, которую по-немецки называют die Elfenbeinküste. die Küste – это берег, das Bein – нога, а der Elf – эльф... Неужели реально "Берег эльфийских ножек"? Могло бы быть и так. Но в немецком языке предмет не всегда равен сумме его частей. И африканская страна на побережье Атлантического океана называется Кот-д’Ивуар, в переводе с французского – Берег слоновой кости. По-немецки – звучит по сути так же, ведь: 🐘 das Elfenbein – слоновая кость 🐘 das Bein – не только нога, но и кость (устаревшее значение слова) Кот-д’Ивуар / Берег слоновой кости (так по-русски страну называли до 1986 года) получил такое название из-за того, что долгое время основным экспортным товаром страны оставалась слоновая кость. Ещё один забавный факт: со слоновой костью германцы познакомились сильно раньше, чем с самими слонами. Великая сила международной торговли! ✏️ Пользуясь этими знаниями и не заглядывая в словарь, скажите, как будет по-немецки сидеть в башне из слоновой кости? 🔡 Учиться с нами

В гостях у бабушки На просторах сети был обнаружен ультра трогательный блогер philipp.erzaehlt, снимающий контент про пожилых людей и про важность взаимодействия с ними. Одна из его рубрик – бабушкины рецепты, причём в качестве бабушки выступают случайные пенсионерки 🥹 Предлагаем вам насладиться добрым видео, а заодно обратить внимание на следующие слова: ▫der Rentner, = / die ▫Rentnerin, -nen — пенсионер, пенсионерка ▫die Pellkartoffel, -n — картофель в мундире ▫der Quark — творог ▫das Leinöl — льняное масло ▫abschmecken — приправлять по вкусу, доводить до нужного вкуса ▫das Gericht, -e — блюдо Как вам блюдо? Попробовали бы? А, может, у вас даже был опыт приготовления? 🥹 🔡 Учиться с нами Video is too big

КРЫША НАД ГОЛОВОЙ 🏠 Видели ли вы слово DACH? Именно в таком виде, заглавными буквами. Разберёмся, что это такое! 📍 DACH / D-A-CH – частое обозначение для Германии, Австрии и Швейцарии. Первые две буквы угадываются, а дальше любопытно: ▫ D = Deutschland ▫ A = Austria (как на латыни) ▫ CH = Confoederatio Helvetica (латинское обозначение Швейцарии... вы же не забыли, что это Конфедерация?) Есть ещё варианты DACHS (как такса, да, добавили Südtirol) и DACHL (а тут – Liechtenstein/Luxemburg). Такие группирования могут использоваться, например, в маркетинге: выбирается однородная языковая и социальная группа. Хотя, конечно, если убрать латинский выпендрёж, то получится DÖSCH 😂 Тоже неплохо! 🔡 Учиться с нами

Немецкий в Katjas Schule 👩🏼‍🏫 pinned a photo

Наборы на курсы немецкого языка 🇩🇪 Классические курсы, разговорный и книжный клубы: мы уверены, у нас найдётся вариант для любого запроса. ➰Классические курсы➰ 🔡🔢Понедельник, среда, 19:30 🔡🔢Вторник, пятница, 19:00 🔡🔢Вторник, четверг, 19:00 Время московское ◀️ Условия: мини-группа 4-5 человек, онлайн ◀️ Занятия дважды в неделю по 1,5 часа ◀️Стоимость (30 занятий) – 38 450 ₽; возможна оплата 2 частями ◀️Длительность: ~3,5 месяца ➰«Вечерний Deutsch» с Франком➰ 🔡 Среда, 19:00 Время московское В этом посте мы писали, как построен курс. ◀️мини-группы B1 ◀️до 6 человек в каждой группе ◀️ 8 встреч по 90 минут, один раз в неделю ◀️Длительность: 2 месяца ◀️Стоимость всего цикла из 8 встреч: 16 300 ₽ ➰«Книга лучше»➰ 🔡🔢/ 🔡 Четверг, 20:40 Время московское Здесь вы можете ознакомиться с кратким описанием произведения. ◀️мини-группы ◀️до 5 человек в каждой группе ◀️ 12 встреч по 90 минут, один раз в неделю ◀️Длительность: 3 месяца ◀️Стоимость всего цикла из 12 встреч: 21 000 ₽ Подробно про уровни читайте здесь, а ещё у нас есть тест, который поможет определиться с группой. Если среди актуальных групп нет нужного вам уровня – дайте нам знать 🤍 Для записи пишите в нашу Службу заботы @Katjas_Schule 🐶

КРУТЫЕ ВИРАЖИ 😊 Поехавший – или тот, который куда-то поехал, или тот, у которого с головой не всё в порядке. В немецком языке похожая история со словом abgefahren! Тоже компонент езды (fahren), и тоже два значения: прямое и переносное. 1⃣ abgefahren – истёртый, изношенный (часто за счëт езды) Deine Autoreifen sind total abgefahren. Es ist Zeit, sie zu wechseln. – Шины твоего автомобиля очень истёртые. Пора их поменять. 2️⃣ abgefahren – крутой, классный, улётный Die Party war abgefahren, Alter! – Дружище, вечеринка была просто улёт! 🔡 Учиться с нами

пРЕПоДАВАТЕЛЬ – пМОРКОВКоБРАТЕЛЬ Наша версия тренда 😁 Пишите в комментариях, по каким учебникам вы занимаетесь. Как бы «отзеркалили» эти названия? 🔡 Учиться с нами