Türk dili | Турецкий язык

С этой фразой я даже хотела сделать татуировку! 😁 Вчера на уроке с ученицами разбирали фразу: ✨ İstediğin bir şey olursa bir hayır, olmazsa bin hayır ara. Чтобы понять её смысл, нужно вспомнить, что hayır в турецком - это не только «нет», но и «благо», «добро». Именно в этом значении слово встречается во многих выражениях: 🇹🇷 Hayırlı olsun! — пусть всё будет во благо! (Так говорят, например, когда человек купил что-то новое, нашёл работу или переехал.) 🇹🇷 Hayırlısı olsun! — «Пусть всё сложится наилучшим образом!» 🇹🇷 Hayırdır inşallah! — надеюсь, всё к добру! (Так можно сказать, когда происходит что-то неожиданное.) 🇹🇷 Hayır işlemek — творить добро, совершать благие дела. А теперь вернёмся к нашей фразе: İstediğin bir şey olursa bir hayır, olmazsa bin hayır ara. Дословно: «Если желаемое случилось - ищи в этом одно благо, а если не случилось - ищи тысячу благ». Мне нравится эта фраза как напоминание о том, что не всё должно идти по нашему плану. Иногда то, что сначала кажется неудачей, со временем оказывается к лучшему. 🙌 А вы слышали эту фразу?

Турецкий язык в Telegram! Турецкий язык в MAX! Словарный запас, викторины, грамматика

Пару дней назад перенесла несколько уроков на один день, и провела 6 уроков в день 😱 Для меня это много, потому что ведение уроков это достаточно энергозатратный процесс, нужно быть постоянно включенной в процесс. Поэтому обычно ставлю себе меньше уроков, чтобы сохранить любовь к своему делу 😁❤️ Video is too big Video is too big Video is too big Video is too big Video is too big Video is too big Video is too big

❗️МЕСТА В ПАРЫ СО СКИДКОЙ❗️ 1) C нуля - время дневное (мини-группа) - вечернее (в паре) 2) Продолжающие - тут есть несколько желающих, можно будет подобрать ученика в пару после проверки уровня Формат: ☕️ Теория изучается по моим видео урокам + домашние задания на платформе edvibe. ☕️ На уроках стараемся выводить все в речь, строить диалоги, высказывать свои мысли - тренируем говорение Цена: 1500р/урок в паре 1000р/урок в мини-группе До конца октября скидка 20% на первый месяц обучения Для записи и по вопросам - @alinafkh

Audio www.mp3indirdur.mobi Audio www.mp3indirdur.mobi Hovarda | mp3indirdur Ebru Gündeş Audio www.mp3indirdur.mobi Audio www.mp3indirdur.mobi Audio www.mp3indirdur.mobi Ну и отправлю сюда парочку своих любимых песен, которые уже стали золотыми хитами Турции 💃

Вчера провели еще одну турецкую вечеринку 🔥А между прочим первая была чуть больше 2-х лет назад! Сколько людей в Казани стали ближе в турецкой музыке за эти два года! У нас обычно играет и современная турецкая музыка, и Таркан, и песни 90-х. Но лично мне больше нравятся старые песни 🫶 Я сразу вспоминаю, как в мейхане сидела со своей подругой-турчанкой, шазамила песни, чтобы к следующему нашему походу быть готовой и подпевать под эти песни, известные всем туркам 😄